Begin main content

Zeugniserläuterung (Certificate Supplement)

Die Europass Zeugniserläuterung ergänzt Abschlusszeugnisse aus der Berufsbildung.

Die Zeugniserläuterung beschreibt:

  • Ausbildungsweg und Kompetenzprofil der jeweiligen Qualifikation
  • mögliche Berufsfelder und Zugangsberechtigung zu nächsten Ausbildungsstufe

Die Europass Zeugniserläuterung erleichtert die Anerkennung des berufsbildenden Abschlusses im Ausland und unterstützt beim Einstieg in den europäischen Arbeitsmarkt.

Dieses Dokument wird dem Originalabschlusszeugnis beigelegt.

Europass Zeugniserläuterungen werden in Österreich in Deutsch und in Englisch erstellt und können als PDF in dieser Datenbank heruntergeladen werden. Sie finden alle aktuellen Zeugniserläuterungen in dieser Online-Datenbank. Zeugniserläuterungen, die ausgelaufene Ausbildungen betreffen, können unter europass@oead.at angefordert werden.

Achtung: Die Europass Zeugniserläuterungen gibt es erst seit 2005. Für den Zeitraum davor können keine Zeugniserläuterungen angefordert werden!


    • 8 Semester
    Zeugniserläuterungen / Technische und gewerbliche Schulen / Berufsbildende Mittlere Schulen (3 Jahre, 3,5 Jahre, 4 Jahre) / 8 Semester
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Flugtechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Bautechnik mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Hochbautechnologie
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Bautechnik mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Konstruktiver Holzbau
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Bautechnik mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Tiefbautechnologie
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Bildhauerei mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Büchsenmacher mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Chemie mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Chemie mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Drechsler mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Elektronik und Technische Informatik mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Elektrotechnik mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Gebäudetechnik mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Glastechnik und Gestaltung mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Flachglas und Gestaltung
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Glastechnik und Gestaltung mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Hohlglas und Gestaltung
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Glastechnik und Gestaltung mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Technisches Glas und Gestaltung
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Holzwirtschaft mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Holzbau und Holzbautechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Holzwirtschaft mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Holzbau und Holzbautechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Holzwirtschaft mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Tischlereitechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Keramik- und Ofenbau mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Keramik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Malerei und Gestaltung mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Maschinenbau mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Anlagentechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Maschinenbau mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Fahrzeugtechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Maschinenbau mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Fertigungs- und Automatisierungstechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Maschinenbau mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Fertigungstechnik / Werkzeug- und Vorrichtungsbau
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Mechatronik mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Automatisierung und Robotik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Mechatronik mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Feinmechanik und Optischer Gerätebau
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Mechatronik mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Gebäudeautomation
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Mechatronik mit Betriebspraxis, Ausbildungsschwerpunkt Mechatronische Anlagentechnik
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Mediengestaltung und digitale Druckproduktion mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Präzisions- und Uhrentechnik mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Steintechnik und Steingestaltung mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Streich- und Saiteninstrumentenerzeugung mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Tischlerei mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch
    Abschlussprüfungszeugnis der Fachschule für Vergolden und Schriftdesign mit Betriebspraxis
    DeutschEnglisch